Vai al contenuto
Ultimissime

notte dei ricercatori Notte Europea delle Ricercatrici e dei Ricercatori a cura di S.T.R.E.E.T.S.

premio carososne Premio Carosone torna all’Arena Flegrea mercoledì 30 settembre a cura di Federico Vacalebre

mavi Mavi, una scelta d’amore di Mario Santamaria e Pierluigi Valsecchi edito da PAV edizioni

Antonio Benforte torna in libreria: Napoli è una nuvola, viaggio nella città oltre la cartolina

la cura del Dio La Cura del Dio. Frammenti di un contagio di Fabio Cocifoglia

  • Home
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • Home
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • HOME
  • REDAZIONE
  • HOME
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • CONTATTI

IL CLICK

SOCIALE

PENSIERI
& PAROLE

LYFESYLE

EVENTI

VIDEO

Antonio Benforte torna in libreria: Napoli è una nuvola, viaggio nella città oltre la cartolina

  • Giovanni Salzano
  • Settembre 24, 2026
  • 9:10 am
  • Libri

Ci sono libri che nascono da un’idea precisa e altri che, invece, crescono insieme alla città che raccontano. È il caso di Napoli è una nuvola, il nuovo libro di Antonio Benforte, giornalista e comunicatore digitale, in uscita dal 1° ottobre per Agenzia Pensiero Creativo edizioni. Un ritorno in libreria, a due anni dal precedente romanzo, che parte da Napoli per attraversarla attraverso storie, personaggi, luoghi e piccoli avvenimenti della quotidianità.

Ad annunciare l’uscita è stato lo stesso autore con un post che racconta anche la lunga gestazione del volume. «Ho iniziato a scrivere questi racconti quasi dieci anni fa», racconta Benforte, spiegando di essere tornato a Napoli da pochi anni e di aver sentito il bisogno di raccontare alcuni lati meno conosciuti della città, in un periodo in cui l’overtourism che oggi caratterizza il centro e molte delle sue zone più frequentate era ancora lontano. L’idea iniziale prevedeva appena cinque racconti. Poi sono diventati dieci, quindi quasi il doppio, fino a trasformarsi in una vera e propria «guida atipica» della città.

Una guida, però, molto lontana dai percorsi tradizionali. Perché, scrive Benforte, raccontare Napoli significa inevitabilmente mettere in scena «i piccoli e grandi eventi che ogni giorno avvengono lungo le strade, le scale, nei vicoli e nelle piazze». È da questa consapevolezza che nasce un libro costruito come una successione di storie apparentemente autonome, ma unite da un filo narrativo che attraversa la città e mette in relazione luoghi e persone.

Da Piazza Garibaldi, porta d’ingresso per chi arriva da fuori regione, il viaggio prosegue verso Piazza del Gesù e il Cristo Velato, attraversa le scale del Petraio e i vicoli del centro storico, da San Biagio dei Librai alle colline del Vomero e di Posillipo. Poi ancora Edenlandia, nella zona flegrea, e il Parco dei Murales nella periferia orientale. Napoli cambia volto, quartiere dopo quartiere, ma resta sempre lo sfondo e, allo stesso tempo, uno dei protagonisti del racconto.

«Ogni luogo è il pretesto per descrivere una storia, e i personaggi di queste si incrociano tutti», spiega Benforte. Il protagonista di un racconto passa idealmente il testimone a quello successivo e ogni capitolo lascia qualcosa al seguente. È una struttura che permette all’autore di costruire una sorta di grande mosaico della città, nel quale fiction e non-fiction si mescolano e la descrizione dei luoghi si intreccia con la vita vissuta.

Il risultato è una Napoli lontana tanto dalla cartolina turistica quanto dalla sua rappresentazione più stereotipata. Una città fatta di contraddizioni, estremi ed eccessi, capace di sedurre e irritare, sorprendere e disorientare. Nel libro convivono infatti l’immagine della città che affascina milioni di visitatori e quella della quotidianità di chi la abita, con i suoi problemi, le sue imperfezioni e le sue continue trasformazioni.

«E tu, turista? Sì, parlo a te. Forse, se non sei mai stato a Napoli prima d’ora, sarai pieno di pregiudizi. Come tutti, del resto. Non sono bugie, certo, ma non si tratta neanche dell’unica verità», scrive Benforte in uno dei passaggi del volume. È proprio nella distanza tra le diverse possibili immagini di Napoli che si colloca il libro: non una celebrazione acritica della città, ma nemmeno un processo alle sue contraddizioni.

L’autore sceglie infatti di «planare dall’alto», senza esprimere un giudizio morale sui comportamenti dei suoi personaggi e senza stabilire cosa Napoli sia, cosa sia stata o cosa debba diventare. Un equilibrio non semplice, che prova a tenere insieme la fascinazione esercitata dalla città e il peso del quotidiano che ricade sui suoi abitanti.

Nella sinossi del volume Napoli viene descritta attraverso un’aria «afosa e magica, opprimente e poetica, rabbiosa e passionale, smaliziata e innocente». Sullo sfondo dei luoghi più conosciuti, ma anche di quelli destinati difficilmente a comparire nelle prime pagine delle ricerche su Google, si consumano storie apparentemente minime: una coppia di turisti che arriva a Piazza Garibaldi, una giornata al mare di alcuni maturandi, una serata di bagordi a Piazza del Gesù. Episodi ordinari che diventano, nel racconto, occasioni per interrogarsi sull’essenza stessa della città.

«A seconda di come vogliate leggerlo, questo libro potrà fungere da guida turistica o da antologia di fiabe moderne», si legge nella presentazione. Ma sono fiabe profondamente ancorate alla realtà, attraverso le quali Benforte prova a scardinare alcuni dei pregiudizi più resistenti sulla città.

Per l’autore, questo libro rappresenta anche un ritorno particolarmente significativo. «Sono molto felice di essere nel catalogo di Pensiero Creativo, che è una realtà editoriale coraggiosa e dinamica», scrive nel post di annuncio, ringraziando Moreno Casciello e Anna Rita De Simone per aver creduto nel progetto, Anna Di Pasquale per il lavoro di revisione del testo ed Emanuela Nicoloro, che ha seguito il libro e ne curerà la promozione. Un ringraziamento speciale va inoltre al fotografo Paolo Celentano, autore delle due immagini scelte per la copertina e la quarta di copertina.

Antonio Benforte, classe 1983, si occupa di comunicazione digitale per il Parco Archeologico di Pompei e ha alle spalle una lunga esperienza nel settore editoriale come redattore e social media manager. Ha esordito nella narrativa nel 2017 con La ragazza della fontana, pubblicato da Scrittura & Scritture, seguito nel 2020 da Lo spazio tra le cose. Nel 2024 è arrivato La Band del Super Santos, pubblicato da Prospettiva Editrice.

Ora torna nella sua città con un libro nato quasi dieci anni fa e cresciuto insieme a Napoli, fino a diventare qualcosa di diverso dall’idea iniziale: non soltanto una raccolta di racconti, non soltanto una guida, ma un viaggio dentro una città che sembra cambiare continuamente mentre continua, ostinatamente, a essere se stessa.

Napoli è una nuvola sarà disponibile dal 1° ottobre nelle librerie e negli store digitali. Il volume, 214 pagine, ha un prezzo di 16 euro. È già possibile effettuare il pre-order sul sito di Agenzia Pensiero Creativo, con la possibilità di richiedere una copia con dedica personalizzata.

La prima presentazione pubblica è in programma domenica 4 ottobre alle 19, nell’ambito del Campania Libri Festival, nella Sala Tammurriata della Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III. Con Antonio Benforte ci sarà la giornalista Marina Indulgenza.

Il viaggio, dunque, sta per cominciare. E questa volta Napoli non sarà soltanto lo sfondo della storia: sarà la storia.

Immagine di Giovanni Salzano

Giovanni Salzano

Senza categoria

Notte Europea delle Ricercatrici e dei Ricercatori a cura di S.T.R.E.E.T.S.

S.T.R.E.E.T.S. è una rete che da quasi un decennio costruisce occasioni di incontro fra ricercatrici, ricercatori, cittadini e studenti e ...
Leggi di più →
EVENTI

Premio Carosone torna all’Arena Flegrea mercoledì 30 settembre a cura di Federico Vacalebre

Il Premio Carosone torna all’Arena Flegrea mercoledì 30 settembre, alle 21:00, e celebra, con il maestro Renato, due grandi americani di Napoli ...
Leggi di più →
Libri

Mavi, una scelta d’amore di Mario Santamaria e Pierluigi Valsecchi edito da PAV edizioni

Quando l’amore vince contro ogni difficoltà: è la storia di Mario Santamaria e Pierluigi Valsecchi, padri di Mavi – Mariavittoria ...
Leggi di più →
PrecedentePrecedenteLa Cura del Dio. Frammenti di un contagio di Fabio Cocifoglia
SuccessivoMavi, una scelta d’amore di Mario Santamaria e Pierluigi Valsecchi edito da PAV edizioniSuccessivo

IL CLICK

SOCIALE

PENSIERI
& PAROLE

LYFESTYLE

EVENTI

VIDEO

Napoliclick è un portale quotidiano di informazione sociale e culturale pubblicato dalla cooperativa Nclick.

Facebook Instagram X-twitter Youtube
Categorie
  • Primo Piano
  • Notizie
  • Incontri
  • Arte
  • Teatro
  • Musica
  • Libri
  • Visioni
  • Televisione
  • Primo Piano
  • Notizie
  • Incontri
  • Arte
  • Teatro
  • Musica
  • Libri
  • Visioni
  • Televisione
Napoliclick.it
  • Email: info@napoliclick.it
  • Phone: 0817872037
  • interno: 220/224

Presso Gesco – Gruppo di Imprese Sociali
Via Vicinale S. Maria del Pianto, 36 complesso polifunzionale Inail – Torre 1, 9° piano – 80143 Napoli

© 2025 – Napoliclick testata giornalistica registrata al Tribunale di Napoli al numero 45 del 18.07.2014 – Direttore Ida Palisi​

Usiamo i cookie per fornirti la miglior esperienza d'uso e navigazione sul nostro sito web.

Puoi trovare altre informazioni riguardo a quali cookie usiamo sul sito o disabilitarli nelle .

Torna in alto
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Panoramica privacy

Privacy Policy

Chi siamo

L’indirizzo del nostro sito web è: https://napoliclick.it

Commenti

Quando i visitatori lasciano commenti sul sito, raccogliamo i dati mostrati nel modulo dei commenti oltre all’indirizzo IP del visitatore e la stringa dello user agent del browser per facilitare il rilevamento dello spam.

Una stringa anonimizzata creata a partire dal tuo indirizzo email (altrimenti detta hash) può essere fornita al servizio Gravatar per vedere se lo stai usando. La privacy policy del servizio Gravatar è disponibile qui: https://automattic.com/privacy/. Dopo l’approvazione del tuo commento, la tua immagine del profilo è visibile al pubblico nel contesto del tuo commento.

Media

Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini che includono i dati di posizione incorporati (EXIF GPS). I visitatori del sito web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito web.

Cookie

Se lasci un commento sul nostro sito, puoi scegliere di salvare il tuo nome, indirizzo email e sito web nei cookie. Sono usati per la tua comodità in modo che tu non debba inserire nuovamente i tuoi dati quando lasci un altro commento. Questi cookie dureranno per un anno.

Se visiti la pagina di login, verrà impostato un cookie temporaneo per determinare se il tuo browser accetta i cookie. Questo cookie non contiene dati personali e viene eliminato quando chiudi il browser.

Quando effettui l’accesso, verranno impostati diversi cookie per salvare le tue informazioni di accesso e le tue opzioni di visualizzazione dello schermo. I cookie di accesso durano due giorni mentre i cookie per le opzioni dello schermo durano un anno. Se selezioni "Ricordami", il tuo accesso persisterà per due settimane. Se esci dal tuo account, i cookie di accesso verranno rimossi.

Se modifichi o pubblichi un articolo, un cookie aggiuntivo verrà salvato nel tuo browser. Questo cookie non include dati personali, ma indica semplicemente l’ID dell’articolo appena modificato. Scade dopo 1 giorno.

Contenuto incorporato da altri siti web

Testo suggerito: Gli articoli su questo sito possono includere contenuti incorporati (ad esempio video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati da altri siti web si comportano esattamente allo stesso modo come se il visitatore avesse visitato l’altro sito web.

Questi siti web possono raccogliere dati su di te, usare cookie, integrare ulteriori tracciamenti di terze parti e monitorare l’interazione con essi, incluso il tracciamento della tua interazione con il contenuto incorporato se hai un account e sei connesso a quei siti web.

Con chi condividiamo i tuoi dati

Se richiedi una reimpostazione della password, il tuo indirizzo IP verrà incluso nell’email di reimpostazione.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

Se lasci un commento, il commento e i relativi metadati vengono conservati a tempo indeterminato. È così che possiamo riconoscere e approvare automaticamente eventuali commenti successivi invece di tenerli in una coda di moderazione.

Per gli utenti che si registrano sul nostro sito web (se presenti), memorizziamo anche le informazioni personali che forniscono nel loro profilo utente. Tutti gli utenti possono vedere, modificare o eliminare le loro informazioni personali in qualsiasi momento (eccetto il loro nome utente che non possono cambiare). Gli amministratori del sito web possono anche vedere e modificare queste informazioni.

Quali diritti hai sui tuoi dati

Se hai un account su questo sito, o hai lasciato commenti, puoi richiedere di ricevere un file esportato dal sito con i dati personali che abbiamo su di te, compresi i dati che ci hai fornito. Puoi anche richiedere che cancelliamo tutti i dati personali che ti riguardano. Questo non include i dati che siamo obbligati a conservare per scopi amministrativi, legali o di sicurezza.

Dove i tuoi dati sono inviati

I commenti dei visitatori possono essere controllati attraverso un servizio di rilevamento automatico dello spam.

Cookie strettamente necessari

I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre attivati per poter salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Cookie di terze parti

Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.

Mantenere questo cookie abilitato ci aiuta a migliorare il nostro sito Web.

Cookie aggiuntivi

Questo sito Web utilizza i seguenti cookie aggiuntivi:

(Elenca i cookie che stai utilizzando sul sito web qui.)