Vai al contenuto
Ultimissime

Da Chiara Francini a Marco Cappato: a Palazzo Gravina i vincitori del Premio Amato Lamberti 2026

A Caiazzo apre la caverna creativa di Damiano Errico

Su Rai 3 Federico Quaranta racconta la Campania

bentornata piedigrotta Napoli ritrova la sua Festa: al Teatro Augusteo va in scena la VI edizione di Bentornata Piedigrotta

Cultura e letteratura a Caserta: Francesca G. Marone presenta Le custodi dell’anima alla libreria Giunti al Punto

  • Home
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • Home
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • HOME
  • REDAZIONE
  • HOME
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • CONTATTI

IL CLICK

SOCIALE

PENSIERI
& PAROLE

LYFESYLE

EVENTI

VIDEO

Gli affreschi ritrovati, l’impegno di Friends of Naples per la città

  • Redazione
  • Ottobre 15, 2024
  • 3:34 pm
  • Arte

Doppio impegno di Friends of Naples per la cura e la difesa delle opere del centro antico della città di Napoli.

L’associazione FoN ha presentato in collaborazione con l’Archivio di Stato di Napoli e l’associazione Respiriamo Arte due lavori di restauro ultimati: l’affresco della piccola cappella votiva ritrovata nel 2023 nella sede dell’Archivio di Stato presso il complesso benedettino dei Santi Severino e Sossio e il restauro dell’affresco nella sacrestia della chiesa dedicata ai Santi Filippo e Giacomo dell’Arte della Seta.

Alla presentazione erano presenti: Rosalia d’Apice, funzionario delegato Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per il Comune di Napoli; Candida Carrino, direttrice dell’Archivio di Stato di Napoli; Massimo Faella, presidente dell’Associazione Respiriamo Arte; Allegra Hicks, artista; Alberto Sifola, Presidente Friends of Naples. Il parroco Gervais Nsama della chiesa dei Santi Filippo e Giacomo ha aperto gli interventi con un suo saluto.

Un filo rosso lega i due dipinti murali di valore storico e artistico, il cui recupero costituisce un punto di unione simbolico nel cuore della città. Gli affreschi, uniti da un cardine (precisamente da vico San Severino che si apre dal vecchio Decumano di San Biagio dei Librai) e restituiti alla comunità, raccontano secoli di storia e spiritualità napoletana.

Realizzato sotto l’alta sorveglianza della Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per il Comune di Napoli, il restauro dei dipinti ha richiesto un intervento immediato per evitare che le diverse forme di degrado rilevate potessero compromettere lo stato di conservazione dei beni che rischiavano di perdersi in maniera definitiva.

Nella chiesa dei Santi Filippo e Giacomo l’intervento è stato curato dalle sapienti mani dei maestri Francesco Esposito e Diego Ferrara de L’Officina Restauro, con l’assistenza della ditta Del Core Restyling.

Prezioso il contributo di Allegra Hicks che, dopo aver scoperto l’affresco deteriorato e semi nascosto nei locali adiacenti a quelli della sede della comunità di Sant’Egidio (che ha pazientemente accolto le varie fasi dei lavori), insieme ad Alberto Sifola e Massimo Faella, si è resa promotrice di una raccolta fondi presso il club londinese Loulou’s & 5 Hertford Street con i cuochi napoletani del ristorante Mattozzi.

Per la cappella dell’Archivio di Stato il restauro è stato seguito dalla ditta Dafne Restauri che è riuscita a restituire integrità e leggibilità alle opere, preservandole per le generazioni future, con il sostegno dei mecenati Idir, Fish’s King e Gianfranco D’Amato.

Affresco della Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo dell’Arte della Seta

La sacrestia della Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo dell’Arte della Seta, accoglie una Dormitio Virginis del Cinquecento, accompagnata da figure di Santi, tra cui San Gregorio Magno, San Girolamo e San Giacomo Minore. L’intervento ha restituito nuovi dettagli pittorici – come la frammentaria scena di Crocifissione nella lunetta superiore – e stimolanti spunti di riflessione per la storia artistica napoletana e per gli amanti dell’arte.

Lo stato di degrado ha richiesto un intervento conservativo urgente volto principalmente a ridare adesione agli intonaci dipinti distaccati dal supporto murario, in particolare una consistente deformazione della stratigrafia preparatoria nella parte centrale dell’affresco rendeva la scena con la Vergine in immediato pericolo di crollo.

Restaurare tutta la superficie ha richiesto un attento lavoro di consolidamento con iniezioni di malta idraulica e di pulitura dalla pesante coltre dei depositi superficiali che avevano oscurato le qualità pittoriche e compositive del dipinto, tanto da alterate la percezione del manufatto stesso.

La pulitura delle superfici ha permesso inoltre di identificare una serie di antichi restauri, che si è scelto di conservare, in modo particolare il raffinato intervento pittorico seicentesco eseguito con sapienti stesure di colore, probabilmente ad olio.

Il restauro è stato completato eseguendo su alcune aree, dove necessario, dei ritocchi con colori ad acquarello, con cui con una trama di pennellate è stata reintegrata la materia pittorica. Il restauro quindi restituisce alla città un capolavoro avvolto per anni dall’oblio, che potrà essere più compiutamente riletto e fruito.

La Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo è detta anche dell’Arte della Seta, dal nome della Corporazione composta da mercanti, tessitori e tintori che nel 1591 ne volle la costruzione.

La Corporazione acquistò prima il palazzo retrostante l’attuale chiesa dove ha fondato un conservatorio destinato ad ospitare le figlie degli artigiani poveri o deceduti che appartenevano alla Corporazione. Annesso al palazzo vi era una chiesa al cui interno sorgeva una piccola cappella dedicata ai santi Filippo e Giacomo.

La Chiesa è valorizzata dall’Associazione Respiriamo Arte, fondata dal 2013 da Angela Rogliani, Simona Trudi e Massimo Faella. Si effettuano visite guidate dal venerdì alla domenica.

In occasione dell’evento Open House sarà possibile visitare il monumento sabato 19 ottobre e domenica 20 ottobre, previa prenotazione sul sito: https://www.openhousenapoli.org/location/location.php?l=290.

Affresco della piccola cappella votiva dell’Archivio di Stato

La riapertura del collegamento tra la Chiesa dei Santi Severino e Sossio ed il convento annesso ad esso ha dato alla luce una piccola cappella decorata con tempera su muro, presso l’Archivio di Stato. La raffigurazione, che risale presumibilmente tra la metà del XV sec. e l’inizio del XVI sec., vede il primo piano sulla parete centrale la rappresentazione della Pietà di Cristo, lateralmente invece troviamo i due santi, probabilmente ricollegabili ai Santi Severino e Sossio con accanto ancora decifrabili le loro iniziali.

Seppure fosse ancora leggibile la rappresentazione pittorica, la cappella ha necessitato di un intervento di restauro mirato al consolidamento della pellicola pittorica, alla ricostruzione strutturale ed infine ad un reintegro pittorico dell’intera superficie.

Il restauro, reso possibile grazie ai mecenati di Friends of Naples e alla fondamentale collaborazione con l’Archivio di Stato di Napoli, ha restituito la cappella nella sua integrità originaria.

Grazie all’impegno di Friends of Naples, questi tesori nascosti per secoli, che rischiavano di andare perduti, sono stati finalmente riportati alla luce, confermando il modello virtuoso di intervento volto a preservare e a valorizzare il ricco patrimonio culturale di Napoli, per renderlo fruibile alle generazioni presenti e future.

Friends of Naples Onlus

Friends of Naples è un’associazione senza scopo di lucro nata a maggio 2018 dalla volontà di un gruppo di professionisti e amici profondamente legati a Napoli, per promuovere il restauro e la conservazione dei beni artistici della città e del suo inestimabile patrimonio culturale. L’associazione lavora quotidianamente con Soprintendenze, Istituzioni, Archivi, Musei, Istituti di Belle Arti, Accademie e Università attivando buone pratiche di collaborazione tra pubblico e privato.

In collaborazione con il Comune di Napoli ha realizzato interventi sul contemporaneo nella stazione metroarte di Materdei con il coinvolgimento di ANM e Accademia di Belle Arti.

Tra i diversi progetti già realizzati ricordiamo il restauro del Portone di Palazzo San Giacomo e del monumento funebre di Don Pedro Álvarez de Toledo nella Reale Pontificia Basilica di San Giacomo degli Spagnoli, il restauro degli affreschi e del pavimento della Cappella Capece Minutolo nel Duomo di Napoli, gli interventi alla Cella di San Tommaso d’Aquino presso il Convento di San Domenico Maggiore, il recupero dell’Obelisco della Meridiana della Villa Comunale di Napoli. E ancora, grazie al contributo del Museo Cappella Sansevero è stata effettuata la messa in sicurezza del coro ligneo della basilica di Santa Maria degli Angeli a Pizzofalcone.

Tra i progetti in corso vi è l’ambizioso progetto di restauro del Compianto di Sant’Anna dei Lombardi realizzato da Guido Mazzoni per il quale è ancora in corso la raccolta fondi tramite l’iniziativa “Adotta una statua”.

Info www.friendsofnaples.org 

Immagine di Redazione

Redazione

Sociale

Da Chiara Francini a Marco Cappato: a Palazzo Gravina i vincitori del Premio Amato Lamberti 2026

Diritti umani, pace, solidarietà internazionale e impegno civile i temi al centro della tredicesima edizione del Premio per la Responsabilità ...
Leggi di più →
Arte

A Caiazzo apre la caverna creativa di Damiano Errico

Pittura, fotografia d’autore, formazione e ricerca: il nuovo atelier dell’artista e fotografo inaugura negli spazi di CasaAulivo Un’atmosfera di festa, ...
Leggi di più →
Televisione

Su Rai 3 Federico Quaranta racconta la Campania

Federico Quaranta arriverà in Campania – per ascoltare la voce dei luoghi, quella che si manifesta nel fuoco del Vesuvio, ...
Leggi di più →
PrecedentePrecedenteIn Sala Assoli si celebra l’arte dell’Hula Hoop con Naples Hula Hoop Gathering 2024
SuccessivoVertenza Gesco, girotondo degli Oss in piazza PlebiscitoSuccessivo

IL CLICK

SOCIALE

PENSIERI
& PAROLE

LYFESTYLE

EVENTI

VIDEO

Napoliclick è un portale quotidiano di informazione sociale e culturale pubblicato dalla cooperativa Nclick.

Facebook Instagram X-twitter Youtube
Categorie
  • Primo Piano
  • Notizie
  • Incontri
  • Arte
  • Teatro
  • Musica
  • Libri
  • Visioni
  • Televisione
  • Primo Piano
  • Notizie
  • Incontri
  • Arte
  • Teatro
  • Musica
  • Libri
  • Visioni
  • Televisione
Napoliclick.it
  • Email: info@napoliclick.it
  • Phone: 0817872037
  • interno: 220/224

Presso Gesco – Gruppo di Imprese Sociali
Via Vicinale S. Maria del Pianto, 36 complesso polifunzionale Inail – Torre 1, 9° piano – 80143 Napoli

© 2025 – Napoliclick testata giornalistica registrata al Tribunale di Napoli al numero 45 del 18.07.2014 – Direttore Ida Palisi​

Usiamo i cookie per fornirti la miglior esperienza d'uso e navigazione sul nostro sito web.

Puoi trovare altre informazioni riguardo a quali cookie usiamo sul sito o disabilitarli nelle .

Torna in alto
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Panoramica privacy

Privacy Policy

Chi siamo

L’indirizzo del nostro sito web è: https://napoliclick.it

Commenti

Quando i visitatori lasciano commenti sul sito, raccogliamo i dati mostrati nel modulo dei commenti oltre all’indirizzo IP del visitatore e la stringa dello user agent del browser per facilitare il rilevamento dello spam.

Una stringa anonimizzata creata a partire dal tuo indirizzo email (altrimenti detta hash) può essere fornita al servizio Gravatar per vedere se lo stai usando. La privacy policy del servizio Gravatar è disponibile qui: https://automattic.com/privacy/. Dopo l’approvazione del tuo commento, la tua immagine del profilo è visibile al pubblico nel contesto del tuo commento.

Media

Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini che includono i dati di posizione incorporati (EXIF GPS). I visitatori del sito web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito web.

Cookie

Se lasci un commento sul nostro sito, puoi scegliere di salvare il tuo nome, indirizzo email e sito web nei cookie. Sono usati per la tua comodità in modo che tu non debba inserire nuovamente i tuoi dati quando lasci un altro commento. Questi cookie dureranno per un anno.

Se visiti la pagina di login, verrà impostato un cookie temporaneo per determinare se il tuo browser accetta i cookie. Questo cookie non contiene dati personali e viene eliminato quando chiudi il browser.

Quando effettui l’accesso, verranno impostati diversi cookie per salvare le tue informazioni di accesso e le tue opzioni di visualizzazione dello schermo. I cookie di accesso durano due giorni mentre i cookie per le opzioni dello schermo durano un anno. Se selezioni "Ricordami", il tuo accesso persisterà per due settimane. Se esci dal tuo account, i cookie di accesso verranno rimossi.

Se modifichi o pubblichi un articolo, un cookie aggiuntivo verrà salvato nel tuo browser. Questo cookie non include dati personali, ma indica semplicemente l’ID dell’articolo appena modificato. Scade dopo 1 giorno.

Contenuto incorporato da altri siti web

Testo suggerito: Gli articoli su questo sito possono includere contenuti incorporati (ad esempio video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati da altri siti web si comportano esattamente allo stesso modo come se il visitatore avesse visitato l’altro sito web.

Questi siti web possono raccogliere dati su di te, usare cookie, integrare ulteriori tracciamenti di terze parti e monitorare l’interazione con essi, incluso il tracciamento della tua interazione con il contenuto incorporato se hai un account e sei connesso a quei siti web.

Con chi condividiamo i tuoi dati

Se richiedi una reimpostazione della password, il tuo indirizzo IP verrà incluso nell’email di reimpostazione.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

Se lasci un commento, il commento e i relativi metadati vengono conservati a tempo indeterminato. È così che possiamo riconoscere e approvare automaticamente eventuali commenti successivi invece di tenerli in una coda di moderazione.

Per gli utenti che si registrano sul nostro sito web (se presenti), memorizziamo anche le informazioni personali che forniscono nel loro profilo utente. Tutti gli utenti possono vedere, modificare o eliminare le loro informazioni personali in qualsiasi momento (eccetto il loro nome utente che non possono cambiare). Gli amministratori del sito web possono anche vedere e modificare queste informazioni.

Quali diritti hai sui tuoi dati

Se hai un account su questo sito, o hai lasciato commenti, puoi richiedere di ricevere un file esportato dal sito con i dati personali che abbiamo su di te, compresi i dati che ci hai fornito. Puoi anche richiedere che cancelliamo tutti i dati personali che ti riguardano. Questo non include i dati che siamo obbligati a conservare per scopi amministrativi, legali o di sicurezza.

Dove i tuoi dati sono inviati

I commenti dei visitatori possono essere controllati attraverso un servizio di rilevamento automatico dello spam.

Cookie strettamente necessari

I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre attivati per poter salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Cookie di terze parti

Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.

Mantenere questo cookie abilitato ci aiuta a migliorare il nostro sito Web.

Cookie aggiuntivi

Questo sito Web utilizza i seguenti cookie aggiuntivi:

(Elenca i cookie che stai utilizzando sul sito web qui.)