Vai al contenuto
Ultimissime

Bagnoli Viva, quando il futuro è nella partecipazione

i confini del mio mondo sono io Alla Fondazione De Filippo la mostra I confini del mio mondo sono io curata da Maria Procino e Serena Schioppa

Dieci anni di arte, ricerca e sperimentazione con il collettivo cchiùArt

Barbara d’Urso riparte dal web (e da Ponticelli): le sue “Storie Incredibili” conquistano il web

Inclusione, creatività e comunità: a Casoria arrivano i laboratori gratuiti per bambini promossi da Angelus Group

  • Home
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • Home
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • HOME
  • REDAZIONE
  • HOME
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • CONTATTI

IL CLICK

SOCIALE

PENSIERI
& PAROLE

LYFESYLE

EVENTI

VIDEO

Il Pelo: a teatro una storia di sofferenze e riscatto

  • Maria Nocerino
  • Febbraio 6, 2023
  • 1:20 pm
  • Teatro

Nasce da una storia vera lo spettacolo “Il Pelo”, come racconta l’autrice del testo, nonché interprete e regista Anika Russo: “Avevo tredici anni quando mi hanno diagnosticato l’irsutismo, condizione che porta, a causa di problemi ormonali, nella donna alla crescita anomala di peli duri e scuri come quelli tipicamente maschili”.

Un problema di cui ha donna ha sofferto tantissimo soprattutto durante il periodo adolescenziale, quando veniva derisa dai compagni di scuola e discriminata per il suo aspetto “Praticamente avevo la barba” spiega la Russo. Che aggiunge; “Scrivere di getto questo testo e da lì portarlo a teatro è stato un atto catartico, è avvenuto tutto in pochi mesi”.

Lo spettacolo in scena in provincia di Napoli

Lo spettacolo sarà in scena al Teatro Burlesque di Caivano (Via S. Arcangelo 24) in due date: 25 febbraio (ore 21) e 26 febbraio (ore 19). Con la protagonista Anika Russo (che interpreta se stessa) saranno in scena Anna Letizia (Rita, nel ruolo della sua amica trans), Peppe Loffredo (nel ruolo del Pelo) e Francesca Retta (ovvero la nonna sulla scena, ma madre dell’attrice nella realtà).

Hanno collaborato Crescenzo Autieri e Roberta Ciccarelli.

L’evento è patrocinato dall’Associazione Transessuale Napoli.

Un testo sofferto e catartico

Lo spettacolo nasce da una presa coscienza dell’autrice che ha deciso di dare forma alle sue sofferenze attraverso un testo, “in cui sviscerare il problema in modo più profondo, per far capire quanto sia importante combattere certe battaglie ma anche conviverci. Ho messo sotto i riflettori il mio travaglio e, poiché non ho mai fatto terapia, ho sempre esorcizzato tutto con il teatro”.

Anika si è lasciata ispirare, in questo percorso, anche dalla storia di una sua familiare che ha fatto la transizione e ha vissuto, con il suo corpo, tutte quelle trasformazioni che oggi sono possibili, e certamente più facili, grazie alle moderne tecnologie di intervento. “Ma un tempo non era così, le tecniche rudimentali di depilazione e gli interventi cui si sottoponevano le trans potevano essere anche pericolose, oltre a risultare inefficaci”.

La metafora del pelo come male sociale

Poi nel “pelo” ognuno può vederci il suo personalissimo “mostro”: violenza, bullismo, fame, guerre. “È un incontro-scontro con i fantasmi del passato, quelli del presente e forse anche quelli futuri, ma è soprattutto un desiderio grande di riscatto, di resistenza – sottolinea Anika Russo – Non è di certo uno spettacolo comico, ma l’ironia e l’autoironia sono il sale della vita e non possono mai mancare. In scena con me e il pelo, ci sono una donna trans con il suo carico di sofferenze e una nonna, simbolo di comprensione e amore incondizionato, perché chi soffre ha solo bisogno di non essere giudicato. Tutti cercano la propria salvezza in qualcuno o qualcosa, io l’ho trovata nel teatro, perché il teatro è catarsi e condivisione”.

Il testo è (volutamente) crudo ed interamente in dialetto: “Conto più in là di italianizzarlo e portarlo un po’ giro per il paese, per sensibilizzare anche a questo tema”.

Il Pelo a teatro una storia di sofferenze e riscatto 1

Immagine di Maria Nocerino

Maria Nocerino

Sociologa e giornalista pubblicista, è specializzata nel giornalismo sociale. Collabora con l’agenzia di stampa Redattore Sociale e con il quotidiano Roma per le pagine della Cronaca.
Il Click

Bagnoli Viva, quando il futuro è nella partecipazione

«La libertà è partecipazione» cantava Gaber oltre mezzo secolo fa, scrivendo più o meno consapevolmente un manifesto delle lotte per ...
Leggi di più →
EVENTI

Alla Fondazione De Filippo la mostra I confini del mio mondo sono io curata da Maria Procino e Serena Schioppa

Un viaggio sobrio, rigoroso ed emozionante si snoda nel mondo di Luca De Filippo a Palazzo Scarpetta, sede della Fondazione ...
Leggi di più →
Arte

Dieci anni di arte, ricerca e sperimentazione con il collettivo cchiùArt

Decimo anniversario con una giornata speciale (ore 11/18) a Palazzo Cappuccini Art Relais L’appuntamento è per sabato 10 ottobre 2026, ...
Leggi di più →
PrecedentePrecedenteBullismo e cyberbullismo: la violenza in rete fa sempre più paura
SuccessivoOmaggio a Milva: il Teatro Cerca Casa ospita Antonella MoreaSuccessivo

IL CLICK

SOCIALE

PENSIERI
& PAROLE

LYFESTYLE

EVENTI

VIDEO

Napoliclick è un portale quotidiano di informazione sociale e culturale pubblicato dalla cooperativa Nclick.

Facebook Instagram X-twitter Youtube
Categorie
  • Primo Piano
  • Notizie
  • Incontri
  • Arte
  • Teatro
  • Musica
  • Libri
  • Visioni
  • Televisione
  • Primo Piano
  • Notizie
  • Incontri
  • Arte
  • Teatro
  • Musica
  • Libri
  • Visioni
  • Televisione
Napoliclick.it
  • Email: info@napoliclick.it
  • Phone: 0817872037
  • interno: 220/224

Presso Gesco – Gruppo di Imprese Sociali
Via Vicinale S. Maria del Pianto, 36 complesso polifunzionale Inail – Torre 1, 9° piano – 80143 Napoli

© 2025 – Napoliclick testata giornalistica registrata al Tribunale di Napoli al numero 45 del 18.07.2014 – Direttore Ida Palisi​

GDPR Cookie Banner

Usiamo i cookie per fornirti la miglior esperienza d'uso e navigazione sul nostro sito web.

Puoi trovare altre informazioni riguardo a quali cookie usiamo sul sito o disabilitarli nelle .

Torna in alto
Powered by  GDPR Cookie Compliance (opens in a new tab)

Panoramica privacy

Privacy Policy

Chi siamo

L’indirizzo del nostro sito web è: https://napoliclick.it

Commenti

Quando i visitatori lasciano commenti sul sito, raccogliamo i dati mostrati nel modulo dei commenti oltre all’indirizzo IP del visitatore e la stringa dello user agent del browser per facilitare il rilevamento dello spam.

Una stringa anonimizzata creata a partire dal tuo indirizzo email (altrimenti detta hash) può essere fornita al servizio Gravatar per vedere se lo stai usando. La privacy policy del servizio Gravatar è disponibile qui: https://automattic.com/privacy/. Dopo l’approvazione del tuo commento, la tua immagine del profilo è visibile al pubblico nel contesto del tuo commento.

Media

Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini che includono i dati di posizione incorporati (EXIF GPS). I visitatori del sito web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito web.

Cookie

Se lasci un commento sul nostro sito, puoi scegliere di salvare il tuo nome, indirizzo email e sito web nei cookie. Sono usati per la tua comodità in modo che tu non debba inserire nuovamente i tuoi dati quando lasci un altro commento. Questi cookie dureranno per un anno.

Se visiti la pagina di login, verrà impostato un cookie temporaneo per determinare se il tuo browser accetta i cookie. Questo cookie non contiene dati personali e viene eliminato quando chiudi il browser.

Quando effettui l’accesso, verranno impostati diversi cookie per salvare le tue informazioni di accesso e le tue opzioni di visualizzazione dello schermo. I cookie di accesso durano due giorni mentre i cookie per le opzioni dello schermo durano un anno. Se selezioni "Ricordami", il tuo accesso persisterà per due settimane. Se esci dal tuo account, i cookie di accesso verranno rimossi.

Se modifichi o pubblichi un articolo, un cookie aggiuntivo verrà salvato nel tuo browser. Questo cookie non include dati personali, ma indica semplicemente l’ID dell’articolo appena modificato. Scade dopo 1 giorno.

Contenuto incorporato da altri siti web

Testo suggerito: Gli articoli su questo sito possono includere contenuti incorporati (ad esempio video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati da altri siti web si comportano esattamente allo stesso modo come se il visitatore avesse visitato l’altro sito web.

Questi siti web possono raccogliere dati su di te, usare cookie, integrare ulteriori tracciamenti di terze parti e monitorare l’interazione con essi, incluso il tracciamento della tua interazione con il contenuto incorporato se hai un account e sei connesso a quei siti web.

Con chi condividiamo i tuoi dati

Se richiedi una reimpostazione della password, il tuo indirizzo IP verrà incluso nell’email di reimpostazione.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

Se lasci un commento, il commento e i relativi metadati vengono conservati a tempo indeterminato. È così che possiamo riconoscere e approvare automaticamente eventuali commenti successivi invece di tenerli in una coda di moderazione.

Per gli utenti che si registrano sul nostro sito web (se presenti), memorizziamo anche le informazioni personali che forniscono nel loro profilo utente. Tutti gli utenti possono vedere, modificare o eliminare le loro informazioni personali in qualsiasi momento (eccetto il loro nome utente che non possono cambiare). Gli amministratori del sito web possono anche vedere e modificare queste informazioni.

Quali diritti hai sui tuoi dati

Se hai un account su questo sito, o hai lasciato commenti, puoi richiedere di ricevere un file esportato dal sito con i dati personali che abbiamo su di te, compresi i dati che ci hai fornito. Puoi anche richiedere che cancelliamo tutti i dati personali che ti riguardano. Questo non include i dati che siamo obbligati a conservare per scopi amministrativi, legali o di sicurezza.

Dove i tuoi dati sono inviati

I commenti dei visitatori possono essere controllati attraverso un servizio di rilevamento automatico dello spam.

Cookie strettamente necessari

I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre attivati per poter salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Cookie di terze parti

Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.

Mantenere questo cookie abilitato ci aiuta a migliorare il nostro sito Web.

Cookie aggiuntivi

Questo sito Web utilizza i seguenti cookie aggiuntivi:

(Elenca i cookie che stai utilizzando sul sito web qui.)