Vai al contenuto
Ultimissime

pessoa luna park Il Pessoa Luna Park riaccende i motori al Fossato di Castel Sant’Elmo: settembre parte tra sostenibilità e picnic al parco

Da Netflix a Rai 1: il periodo d’oro di Luigi Zeno, il nuovo volto del cinema italiano

aldair roma Aldair. Cuore Giallorosso il Pluto della Roma in un film su Sky e NOW

libri e connessioni Al via la rassegna Libri & Connessioni ideata da Valeria Viscione

La Città dei Muri Parlanti: l’arte per bambini incontra il turismo lento

  • Home
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • Home
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • HOME
  • REDAZIONE
  • HOME
  • REDAZIONE
  • CONTATTI
  • CONTATTI

IL CLICK

SOCIALE

PENSIERI
& PAROLE

LYFESYLE

EVENTI

VIDEO

In Sala Assoli, Pino Miraglia con Terra Nera – Identità e territorio vesuviano

  • Redazione
  • Dicembre 28, 2023
  • 11:30 am
  • Libri

Nuovo appuntamento in Sala Assoli, sabato 30 dicembre alle 11.30, con Il Sabato della Fotografia, rassegna sul linguaggio fotografico curata da Pino Miraglia, che presenterà insieme al sociologo Sergio Brancato il libro Terra Nera – Identità e territorio vesuviano (Ed. Artem), un excursus tra gli abitanti dei comuni vesuviani e un affondo visivo sui manufatti da loro prodotti. Il libro fotografico di Pino Miraglia contiene, oltre agli scatti di quest’ultimo, i testi di Francesco Cito, Pietro Gargano, Sergio Brancato.

I volti, la laboriosità, l’umanità del popolo vesuviano; ma anche l’intelletto e la maestria nella produzione di beni materiali e immateriali: di questo tratta il libro fotografico di Pino Miraglia Terra nera – Identità e territorio vesuviano. Una ricerca nata da frequentazioni, rapporti di lavoro, ma soprattutto dall’amore che il fotografo nutre per un territorio così complesso che gli regala costantemente incanto e persone. «Il libro è espressione versatile di un territorio unico, ispirato da un gigante come il Vesuvio, che è monito e opportunità allo stesso tempo; che chiede rispetto ma in cambio dona sapori, visioni e ispirazioni – spiega Miraglia. Il mio lavoro inizia idealmente dal ricordo da bambino di un’escursione sul Faito in funivia; dai venditori di biscotti al casello dell’autostrada; da un bagno adolescente tra Torre Annunziata e Castellammare; da un pièce teatrale vissuta in un garage di Torre del Greco. Un lavoro che non è un lavoro, ma una narrazione accorata, che va oltre la pubblicazione di queste immagini e continuerà finché questo territorio avrà suolo calpestabile e persone che se ne prendono cura».

L’ambiente Vesuvio presenta caratteristiche uniche nel territorio campano, che hanno dato origine ad un contesto produttivo molto particolare: oggi è assodato che la “fertilità” dei terreni vesuviani è legata alla composizione chimica dei suoli. Si tratta di un ecosistema delicato, benefico per l’uomo, che nei secoli è stato sempre rispettato nel suo naturale evolversi. Ma nel secolo scorso, e fino a qualche decennio fa, un incontrollato processo di urbanizzazione fatto di discariche di rifiuti, supportato da un selvaggio abusivismo edilizio e giustificato da una serie di irresponsabili azioni politiche, ne hanno compromesso seriamente l’equilibrio. Oggi con l’azione concreta del Parco Nazionale del Vesuvio e grazie alla presa di coscienza dei suoi abitanti, si sta assistendo a una piccola rinascita nel rispetto della natura e dell’ambiente in generale. Piccole aziende agricole, virtuose unità produttive composte anche da giovani e giovanissimi, stanno innescando una filiera produttiva di prodotti e attività biologici ed eco sostenibili. Si sta recuperando un processo produttivo rispettoso, che cerca di ricreare un’armonia tra uomo e territorio. L’itinerario visivo del fotografo Pino Miraglia va ad indagare la peculiarità di questo contesto e soprattutto della popolazione vesuviana, per scoprire se la trasmissione del sapere di generazione in generazione si è interrotta o se è ancora in atto.

Pino Miraglia

Da circa 40 anni si aggira tra la musica, il teatro e il sociale cercando di raccontarle al meglio attraverso il suo sguardo. Si forma nel teatro di figura e di ricerca degli anni Ottanta con la cooperativa Lanterna Magica guidata da Francesco Silvestri e, in quel piccolo mondo, ma proficuo laboratorio di sperimentazione teatrale che era il Teatro Nuovo rinato a Napoli all’indomani del terremoto. Con Lanterna Magica si occupa del disegno luci degli spettacoli e recita in gran parte delle produzioni della compagnia. Alla fine degli anni Ottanta si avvicina al linguaggio fotografico e ne fa il suo principale mezzo espressivo. Negli anni Novanta scrive e dirige alcuni spettacoli teatrali destinati al pubblico giovanile (Distanze, Madame Butterfly e Intifada e altre storie); gira un cortometraggio (Sogni) ed è presente in varie collettive di arte contemporanea. Cura o collabora alla realizzazione di mostre e pubblicazioni con diverse personalità del mondo della cultura (Giulio Baffi, Philippe D’Averio, Pietro Gargano, Elisabeth Gluckstein, Renato Marengo, Michael Pergolani, Gianni Pinto, Luciano Scateni, Federico Vacalebre). Instancabile Fotografo, direttore di scena e animatore culturale, è promotore di eventi legati alla fotografia d’autore in combinazione con altri linguaggi espressivi. Molto attivo nella fotografia di scena teatrale e punto di riferimento a Napoli nella fotografia musicale. Collabora con numerose compagnie teatrali; agenzie, festival e aziende legate alla musica. Attualmente continua la sua indagine visiva sui linguaggi giovanili e l’underground musicale sui cambiamenti sociali del territorio campano e sulla fotografia di ricerca. Dedica una buona parte della sua attività a progetti di inclusione e formazione a favore dei giovani di Napoli e della sua periferia.

Ingresso libero fino a esaurimento posti. Per ????: +39 345 2204383 e + 39 345 4679142, anche whatsapp (feriali 10-13 e 16-19), info@casadelcontemporaneo.it – www.salaassoli.it 

Ph: Pino Miraglia

Immagine di Redazione

Redazione

EVENTI

Il Pessoa Luna Park riaccende i motori al Fossato di Castel Sant’Elmo: settembre parte tra sostenibilità e picnic al parco

Il Pessoa Luna Park riapre i battenti nella suggestiva cornice del Fossato di Castel Sant’Elmo per inaugurare la seconda parte ...
Leggi di più →
Televisione

Da Netflix a Rai 1: il periodo d’oro di Luigi Zeno, il nuovo volto del cinema italiano

Diciannove anni, origini campane (è nato ad Ercolano) e un talento puro capace di valorizzare il peso dei sguardi e ...
Leggi di più →
Televisione

Aldair. Cuore Giallorosso il Pluto della Roma in un film su Sky e NOW

La storia di una delle icone più amate del calcio calcato all’Olimpico diventa ora un racconto per il piccolo schermo: ...
Leggi di più →
PrecedentePrecedenteWeekend di fine anno a Città della Scienza con esperimenti e laboratori
SuccessivoBang Bank, al cinema Posillipo il nuovo film dei Ditelo VoiSuccessivo

IL CLICK

SOCIALE

PENSIERI
& PAROLE

LYFESTYLE

EVENTI

VIDEO

Napoliclick è un portale quotidiano di informazione sociale e culturale pubblicato dalla cooperativa Nclick.

Facebook Instagram X-twitter Youtube
Categorie
  • Primo Piano
  • Notizie
  • Incontri
  • Arte
  • Teatro
  • Musica
  • Libri
  • Visioni
  • Televisione
  • Primo Piano
  • Notizie
  • Incontri
  • Arte
  • Teatro
  • Musica
  • Libri
  • Visioni
  • Televisione
Napoliclick.it
  • Email: info@napoliclick.it
  • Phone: 0817872037
  • interno: 220/224

Presso Gesco – Gruppo di Imprese Sociali
Via Vicinale S. Maria del Pianto, 36 complesso polifunzionale Inail – Torre 1, 9° piano – 80143 Napoli

© 2025 – Napoliclick testata giornalistica registrata al Tribunale di Napoli al numero 45 del 18.07.2014 – Direttore Ida Palisi​

Usiamo i cookie per fornirti la miglior esperienza d'uso e navigazione sul nostro sito web.

Puoi trovare altre informazioni riguardo a quali cookie usiamo sul sito o disabilitarli nelle .

Torna in alto
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Panoramica privacy

Privacy Policy

Chi siamo

L’indirizzo del nostro sito web è: https://napoliclick.it

Commenti

Quando i visitatori lasciano commenti sul sito, raccogliamo i dati mostrati nel modulo dei commenti oltre all’indirizzo IP del visitatore e la stringa dello user agent del browser per facilitare il rilevamento dello spam.

Una stringa anonimizzata creata a partire dal tuo indirizzo email (altrimenti detta hash) può essere fornita al servizio Gravatar per vedere se lo stai usando. La privacy policy del servizio Gravatar è disponibile qui: https://automattic.com/privacy/. Dopo l’approvazione del tuo commento, la tua immagine del profilo è visibile al pubblico nel contesto del tuo commento.

Media

Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini che includono i dati di posizione incorporati (EXIF GPS). I visitatori del sito web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito web.

Cookie

Se lasci un commento sul nostro sito, puoi scegliere di salvare il tuo nome, indirizzo email e sito web nei cookie. Sono usati per la tua comodità in modo che tu non debba inserire nuovamente i tuoi dati quando lasci un altro commento. Questi cookie dureranno per un anno.

Se visiti la pagina di login, verrà impostato un cookie temporaneo per determinare se il tuo browser accetta i cookie. Questo cookie non contiene dati personali e viene eliminato quando chiudi il browser.

Quando effettui l’accesso, verranno impostati diversi cookie per salvare le tue informazioni di accesso e le tue opzioni di visualizzazione dello schermo. I cookie di accesso durano due giorni mentre i cookie per le opzioni dello schermo durano un anno. Se selezioni "Ricordami", il tuo accesso persisterà per due settimane. Se esci dal tuo account, i cookie di accesso verranno rimossi.

Se modifichi o pubblichi un articolo, un cookie aggiuntivo verrà salvato nel tuo browser. Questo cookie non include dati personali, ma indica semplicemente l’ID dell’articolo appena modificato. Scade dopo 1 giorno.

Contenuto incorporato da altri siti web

Testo suggerito: Gli articoli su questo sito possono includere contenuti incorporati (ad esempio video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati da altri siti web si comportano esattamente allo stesso modo come se il visitatore avesse visitato l’altro sito web.

Questi siti web possono raccogliere dati su di te, usare cookie, integrare ulteriori tracciamenti di terze parti e monitorare l’interazione con essi, incluso il tracciamento della tua interazione con il contenuto incorporato se hai un account e sei connesso a quei siti web.

Con chi condividiamo i tuoi dati

Se richiedi una reimpostazione della password, il tuo indirizzo IP verrà incluso nell’email di reimpostazione.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

Se lasci un commento, il commento e i relativi metadati vengono conservati a tempo indeterminato. È così che possiamo riconoscere e approvare automaticamente eventuali commenti successivi invece di tenerli in una coda di moderazione.

Per gli utenti che si registrano sul nostro sito web (se presenti), memorizziamo anche le informazioni personali che forniscono nel loro profilo utente. Tutti gli utenti possono vedere, modificare o eliminare le loro informazioni personali in qualsiasi momento (eccetto il loro nome utente che non possono cambiare). Gli amministratori del sito web possono anche vedere e modificare queste informazioni.

Quali diritti hai sui tuoi dati

Se hai un account su questo sito, o hai lasciato commenti, puoi richiedere di ricevere un file esportato dal sito con i dati personali che abbiamo su di te, compresi i dati che ci hai fornito. Puoi anche richiedere che cancelliamo tutti i dati personali che ti riguardano. Questo non include i dati che siamo obbligati a conservare per scopi amministrativi, legali o di sicurezza.

Dove i tuoi dati sono inviati

I commenti dei visitatori possono essere controllati attraverso un servizio di rilevamento automatico dello spam.

Cookie strettamente necessari

I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre attivati per poter salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Cookie di terze parti

Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.

Mantenere questo cookie abilitato ci aiuta a migliorare il nostro sito Web.

Cookie aggiuntivi

Questo sito Web utilizza i seguenti cookie aggiuntivi:

(Elenca i cookie che stai utilizzando sul sito web qui.)