Dialetto e Dialettologia, un comitato per salvaguardare il napoletano
Dialetti, dialettologia, storia linguistica nei libri e nella rete: questo è il titolo di un interessante workshop che si è tenuto il 30 settembre 2021 a Palazzo Reale nell’ambito del Napoli Libri Festival.
Si è discusso dell’importanza del dialetto nel cinema, nella fiction e nel teatro di Salvatore di Giacomo.
Un momento di approfondimento e di incontro a cura del neo neonato Comitato scientifico per la salvaguardia e la valorizzazione del patrimonio linguistico napoletano che è già a lavoro per la realizzazione di un sito internet, per l’organizzazione d una conferenza e per la redazione di un vocabolario napoletano con l’obiettivo di promuovere la conoscenza del nostro napoletano.
Durante l’incontro sono stati presentati alcuni recenti libri sul napoletano: Lettura dialettale a Napoli. Testi, problemi e prospettive a cura di Salvatore Iacolare e Giuseppe Andrea Liberi; Il dialetto sul grande schermo. Il napoletano nella storia del cinema italiano di Patricia Bianchi, Carolina Stromboli, Nicola De Blasi; Il Teatro di Salvatore Di Giacomo tra dialetto e italiano di Cristiana Di Bonito.